Budget
Hotel Acuario
Small, neat hotel with nice pricing.
Hotel Las Brisas
Here was done some refurbishment. Good for the traveller with less money.
Midrange
Hotel Catemaco
Nice hotel with restraunt. You can sit outside on the sidewalk and watch the world go by.
Hotel Playa Cristal
Very nice hotel on the Malecon, clean and well maintained, with a pool and a view of the lake. Its restaurant, Tierra de Tucanes, serves good local food and is one of the few restaurants on the lakefront which stays open later than 7:00pm
Villas Tepetapan & RV Park
1 bedroom furnished casitas and apartments. Rv park with full hook-ups. Located on the Rio Grande de Catemaco, quiet neighborhood. Swimming pool, laundry facilities, wireless internet and staffed 24/7
Since Catemaco is not that big you can find many of those hotels located at the zocalo. Both bus stations are in walking distance.
La Finca
Beautiful grounds and swimming pool area. Expensive,1350 pesos and up 2010